Now, stop everything
but your beating heart and look at me.
To steal...
is not to take something away or break something.
It is a special case. An elegant vice.
It's an amalgam of secrets, felonies,
mischief, and terror.
Just like with Heathcliff in Wuthering Heights,
a life dedicated to stealing brings about the ultimate sensuality.
It's a prison of sexiness from which she cannot escape.
Its psychological foundation is...
unknown.
Who is the slave?
Who is the master?
Is God watching her?
Has God abandoned her?
The act of stealing lets her forget everything
and keeps her memories at a safe distance.
Don't speak; run.
Don't run; hide.
If you find me, punish me.
If you punish me, kill me.
Save me.
But you have nothing left for me to steal, silly boy.
You've long since been empty, just like me.
So if you want to look at me,
then stop everything you're doing.
Stop everything but your beating heart and look at me.
امرأة اسمها مينِّ فوجيكو
KALAACOM.blogspot.com
AAAAAAAAAA
يموت الرئيس الخامس عشر لعائلة دونالدز في حادث مروري
يوم الموت , هه؟
يوم الموت
مازالت مضيئة خارجاً
..لماذا أنت
أريدك أن تعيد لي يوم الموت
أنت ستكافئ بشكل رائع
كل ما عليك فعله
أن تعيد لي يوم الموت
شيتوتو
قارئ بخت يستطيع التنبؤ بموت الزبون
ذلك شيء مثير إلى حد ما
أنا لا أرغب بأن أعرف شيء مثل ذلك
هو أتى لي بإرادته الخاصة
أنا لا أُومن بهذه الأشياء
لكن عندما علمت بأن يستطيع أن يخبرك بيوم موتك , نمى فضولك فجأة
نعم , أنا صدقته قليلاً
انه كان فضول أحمق
...لكن كلما اقترب الموت من تاريخ موتي , أنا
جيغن دايسكي , إذا حدث موتي
أريدك أن تحطم الطباعة الحجرية التي يعتبرها شيتوتو أهم من حياته
و تنهي مهنته كقارئ بخت
أنا أعلم بأن هذا لا يجعل الوضع مفهوماً
لكن هذا سيكون كانتقام من الشخص الذي خرب آخر سنوات حياتي
بتلويثهم بالخوف من الموت
!هاي
...هل تقول بأن اليوم هو
,أعتمد عليك
!أيها القاتل
هناك رجل يريد أن يعرف متى ستحين نهايته
و عندما عرفه , تمنى أنه لو لم يكن يعرفه
أليس كذلك؟
و هو في الحقيقة يموت في يوم موته
قارئ بخت يتنبأ بيوم موتك
هل مثل هذا الشخص موجود حقاً؟
تأكدت من 11 شخص مرتبط و آخرين غير مرتبطين
قضايا القتل و الوفيات العرضية
غير مرتبطين؟
إذاً كيف يوصلونا لحالة عامة واحدة؟
كل الذين ماتوا في قضايا القتل و الحوادث كانوا ضحايا لوبين
على الرغم , من اختلاف أعمارهم و الطرق التي ماتوا بها مختلفة
هناك شخص ما على اتصال مباشر معهم
قارئ البخت الذي يتوقع موت الناس , شيتوتو تشاندلر
بدون شك , هم جميعاً ارتبطوا بقارئ البخت هذا
أعتقد بأننا يمكننا الحصول على لوبين من هذا الرجل
من الأفضل أن لا أسحب الزناد إذ لم يكن ضرورياً
أنت لست هدفي
أين الطباعة الحجرية التي تستعمل لكشف يوم الموت؟
أنا لم أتنبأ بيوم موتي
أنا أهتم بكامل حياة زبوني
عن ماضيه , مستقبله , و آخر لحظاته
ما هذا؟
فقدت الطباعة الحجرية قوتها , بدأت تحترق
إذاً شخص آخر وصل إليها أولاً
هذا يعني أنك لا تستطيع أن تقوم بعملك أكثر , أليس كذلك؟
هناك وقت لكل شيء
أنت تستسلم بسهولة
!هم سريعون
هنا الشرطة , اخرج بشكل هادئ
!أنت موقوف
!مساعد المفتش ... هذا ليس لوبين
لوبين؟ ما نوع هذه المزحة؟
هو قد يكون إحدى تنكراته
لا تدعوه يخدعكم
لا تكن غبياً الاسم الذي حصلت عليه من والدي هو جيغن دايـــ
هل لديك بعض الدخان؟
جيتانز؟
أنا لا أحب هذه
لا تكن صعب الإرضاء , لقد أنقذتك للتو
أنا سأمنحك الثروة و الشهرة
أنت فقط تحتاج لتوقع يوم موت الضحايا الثلاث
سيموتون في اليوم الذي قررت فيهم موتهم
هم سوف يموتون بالتأكيد
دعها علي , المنصة قد هيأت بالفعل
امرأة اسمها مينِّ فوجيكو
!يامّي
طعام منزل مطبوخ بواسطتك؟
انها وصفة الجدة
أوه؟ أنا تذكرت بأني شاهدت شاب مثلك
في فيلم شاهدت مؤخراً
هو كان الناجي الوحيد إلى نهاية القصة
هذا هو المكون السري , لعائلة لوبين منذ عشر سنوات
لماذا أنقذتني؟
أنت بدوت أخرق أمامي
...أنا لم أهتم حقاً , لكن
ربما بسبب أننا نحن الاثنين سنرسل إلى الجانب الآخر سويةً
أنا لا أحب هذا
!!لا تقل ذلك , كُل
بطاطا غنوتشي مع صلصلة بولوغنيسي راغو الخاصة
أصبح قارئ البخت المجهول سابقاً , مشهوراً في عالم الجريمة قبل ثلاث سنوات
أي قارئ بخت سيتوقع يوم موتك سيكون مشهور في الواقع
كلا , ليس ذلك السبب الوحيد لشهرته
كل زبائنه كان أُناس سرقت أشيائهم من قبلي
و هناك شخص أكثر إثارة
تلك الامرأة مشتركة في هذا , أليس كذلك؟
أنا لا أحبها
على أي حال , أنا لا أريد أن أكون مدين لك
بمزاج جيد؟ أنت ألست
لوبين؟
,طبقاً لما قاله جيغن دايسكي
أنت فقدت الطباعة الحجرية التي تقدر قيمتها بقيمة حياتك الشخصية
لكن أنت تبدو مبتهج جداً على الرغم من ذلك
أنا قارئ بخت! أولئك الذين يأتون لي
لمعرفة اليوم الذي سوف يموتون فيه
لذا أنا أخبرهم باليوم , ثم أستلم أتعابي
.هذا كل شيء
بيوم الموت المُصنع؟
,على سبيل المثال
استعمال الاقتراحات المنومة عند قرائة البخت فعالة جداً؟
مثلاً , تفخيخ سيارتهم , أو استخدام قاتل من الدرجة الثالثة
..أو ربما
أو استعمال كبسولة تستطيع أن تحدد فيها ساعة و يوم و سنة موتهم
أنا فقط أخمن
لكن هناك مخلوقات في هذا العالم تعيش خاملة في أحشاء الإنسانية لعدة سنوات
المقصود بالأحشاء : أي أنه مختفي عن الأنظار في المجتمع
ثم تبدأ بنفث السموم القوية
هناك طرق مضحكة عديدة
لقتل رجل منذ سنة من الآن , حتى و لو عاش في قاعة ضد الرصاص
أنت ليس لديك القوة لرؤية المستقبل أبداً
وضح لي؟ لماذا تقتل الناس الذين ارتبطوا بي؟
--تعتقد بأنك تعرف أي شيء حول
أنا ليس لدي أي فائدة من الرجال الذين لا يتكلمون
" أخبر زبائني بأني قلت " مرحباً
!ا- انتظر
...شخص مضمون أخبرني بأن أختبرك
..لرؤية إن كنت تستحق الاهتمام
!للتقييم إذا كنت رجل مناسب لمينِّ فوجيكو أو لا
شخص مضمون"؟"
حسناً , في أي حال من الأحوال أنت ذاهب لشراء الطباعة الحجرية , أليس كذلك؟
أنا سوف أطاردك
.رائع
بهذه الطريقة نحن يمكن أن نري العالم الطباعة الحجرية
عمل جيد , مينِّ فوجيكو
لابد أنك متفاجئه
نعم , أنا مشتري هذه الطباعة الحجرية
أنا أعرف ذلك
ماذا؟
بالعودة للوراء , كنت متأكدة من وجود شخص خلفي تحت ظل العمود
يعجب الرجال المثيري للشفقة بالنساء المعقدة دوماً
!قبل أي شيء آخر , أنت لصة خبيثة تعيش من أجل المال فقط
أنت لن يكون لديك مشكلة طالما أنا أدفع , أليس كذلك؟
هذا صحيح , أنا فقط مللت مما يتوقع الناس مني
أنا راضية طالما يوجد لدي راتب
...أو , أفترض هكذا يجب أن يكون
ماذا؟
أنا أطلب ثمن إضافي للنظرة الغرامية
إذاً انه حول المال
و أنا فجأة مهتمة بسبب هذه المهزلة التي تقوم بها أكثر من اللازم
هذا شيء جديد , لوبين
مؤخراً أنت كنت تلاحق قارئ البخت كثيراً
هل تعتقد بأنك خدعتني؟
أنا شعر ببعض الاتصال مع هذه الطباعة الحجرية , مثلما ترين
لكنني لم أتوقع بأن تكشفيني بهذه السرعة
حسناً , أنا سأدفع لك بعدما أعيده
لا تنسى الأجر الإضافي
"أنت ليس لديك القدرة لرؤية المستقبل"
!قلت هذا عندما كنا في السيارة
لماذا أنت مثار هكذا؟
في الماضي , أنا كنت حقاً قادر على رؤية مستقبل زبائني
!و أتوقع يوم موتهم
لكن تلك القوة قد ضعفت بشكل تدريجي و أنا لم أعد قادر على قراءة الطباعة الحجرية
!سواء أصدقت أم لا , هذا لا يهم أكثر
!لكنني أنا أرغب بالشعور بالقوة مرة أخرى
...عندها
عملي الأخير , مينِّ فوجيكو
!هو أن أخبرك بيوم وفاتك
أنا؟
,هذا مثير
لكنك فقدت قدرتك على رؤية المستقبل؟
هذا إن كانت لديك في المقام الأول
أنت محقة في ذلك
هذه هي وظيفتي الأخيرة
بهذا , أنا كنت محرر من قدرتي المزيفة
!لا تتحرك , لوبين
!ألقوا أسلحتكم! أنتم رهن الاعتقال
نعم , ناس أكثر على المنصة , إثارة أكثر
!نحن سنمضي
متواطئ!؟
!اللعنة
,أنا أدين له بواحدة
.لكن هذا بالتأكيد دور ممل للـلعب
لا تموتي , فوجيكو , أنا لم أعاشرك حتى الآن
حتى ذلك الحين , أنت يجب أن تسأل زينيغاتا أن لا يحرمك من ذلك
أراك لاحقاً , لوبين
ما - ماذا!؟
..هذا هو
!أنا أعلم ... أنا أعلم
!انه يعود
!قوتي عادت
! أعلم أنا أعلم... أنا
!مينِّ فوجيكو , أنا سوف أخبرك
!اليوم الذي سوف تموتين فيه
!الآن حان الوقت للتعاقد مع لويس يو أرميّد
..لويس
..يو
..أرميّد
..هذا لا يمكن
!هذ - هذا لا يمكن أن يحدث
..اليوم هو
يوم مماتي
ما الذي تفعلينه؟
!توقفي
..انه يبدو
استطعت الموت في الوقت المناسب ليوم وفاتك
هذه صور أُخذت قرب قاعة المدينة ليلة أمس
في مشهد الجريمة حيث قارئ البخت قد مات
علمت بأنه كان كثيراً عليك , أيه الطفل
ذلك اللعين
هو مات في الحقيقة طبقاً لتنبؤه
ذلك الرجل واعي
...على أي حال
هذا يجب أن يكون واضح
" الناس لا يموتون طبقاً لبعض شيء مثل " يوم الموت
اليوم الذي نموت فيه
سيصبح يوم موتنا
و لا أحد يقرر ذلك لنا
ألا توافقيني
مينِّ فوجيكو؟
يتبع
atashi ga dare to doko de nani wo shiteta ka nante
Just telling you where I was, doing what and with whom
shiraseta tokoro de kimi no kimochi sukuenai desho
won't salvage your feelings
motto jiyuu ni naru hazu datta kimi ga
You were supposed to live more independently than that
atashi nashi ja miugokitorenai nara
but if you can't even move without me being there
suki da yo to iwareru hodo tsukihanaseta
then I'd rather refuse you the more you tell me you love me
suki da yo to iwareru hodo tsukihanaseta
then I'd rather refuse you the more you tell me you love me
tsukihanasete shimaeru hodo kirai demo nai
Even though I don't dislike you enough to do that
tsukihanasete shimaeru hodo kirai demo nai
Even though I don't dislike you enough to do that